Вот перевод на разговорный русский: «Признанный: Руководство по миссии Потерянные Суолес» Это звучит как название геймплейного гида или стрима для какой-то игры. «Признанный» здесь может означать что-то вроде «официальный» или «признанный экспертом», а «Потерянные Суолес» — это, вероятно, название миссии или локации в игре.

Все RPG