Вот перевод на разговорный русский: «Фанаты Monster Hunter Wilds разделились из-за того, что Capcom убрал важную фишку» Это более неформальный и краткий вариант, который передает суть новости на повседневном русском языке. Я использовал более простые слова и сократил фразу, сохраняя основной смысл.

Все RPG